Bonfire Night

Bonfire Night é o nome genérico para uma noite de celebração com fogos de artifício. Na grã-bretanha (se você quiser saber o que é a grã-bretanha, pode descobrir clicando aqui), em algumas partes da Irlanda do Norte, na África do Sul e em algumas províncias canadenses; a Bonfire Night é particularmente associada à celebração da prisão de Guy Fawkes em 5 de Novembro de 1605.

A festa lembra muito uma festa junina brasileira, mas com menos empolgação (hei, eles são gringos!). Todo mundo vai pra rua, a prefeitura organiza fogos de artificio  tem comida, um pouco de música e fogueira. Onde é que falta empolgação? Primeiro que não tem bebida (é proibido beber na rua na Escócia*) e em 5 de Novembro está um frio da p****, suficiente para você querer beber muito. Segundo que, assim que acabam os fogos, todo mundo vai pra casa.

Mas a festa é bem legal. Todo mundo vai pra rua bem encapotado e segurando uns foguinhos de mão, as crianças com alguma coisa super brilhante (porque é de noite), todos felizes e contentes, no frio, na chuva (demos sorte esse ano, nem choveu) e comemorando a monarquia (ou não). E começam os fogos...

Aqui em Aberdeen os fogos duraram 15 minutos e tava BEM lotado de gente. Foi um show pirotécnico lindo e eu me diverti bastante (eu tenho 5 anos e fico hipnotizada por fogos). Depois dos fogos todo mundo foi pra casa fugir do frio e nós viemos com alguns amigos beber um scotch e um vinho pra esquentar a alma. Imagino que Edimburgo e Londres deva ter sido ainda maior. Se você esteve em outro lugar e quiser contar como foi, comenta ai no final!

Mas afinal, quem foi o tal do Guy que foi preso em 5 de Novembro?

Remember, remember the 5th of November!

Se você já assistiu "V de Vingança" (V for Vendetta em inglês) você se lembra da famosa frase acima. Se não viu o filme, eu recomendo.

Guy Fawkes foi um cara assim, meio doidinho, que depois de ser militar por uns anos e estar meio triste porque ele era católico e o rei protestante, resolveu que ele ia explodir o Rei e o prédio do Parlamento Britânico (!!!), no que ficou conhecido como Gunpowder Plot. Só que o Guy acabou preso enquanto tomava conta da pólvora que havia sido plantada embaixo da House of Lordes e o plano foi por água a baixo.

Se você quiser saber mais sobre os fatos históricos pode dar uma lida aqui (em inglês), aqui ou aqui (em português).

E a Escócia celebra isso?

Até que se vote o contrário (em Agosto do ano que vem) a Escócia continua fazendo parte do Reino Unido. Então, por mais que eles tendam a reclamar (de serem britânicos, não da Bonfire Night), eles comemoram sim o dia 5. Me disseram que depois dos fogos eles se unem para comer um haggis (imagina uma buchada de bode, só que feita de ovelha e com aveia. Isso é haggis) e ler um Burns. Mas eu ainda não descobri a veracidade dos fatos.

Haviam sim algumas pessoas protestando, todas usando máscara do "V de Vingança", com cartazes a favor da separação da Escócia e contra um monte de coisas. Mas era um grupo relativamente 'muito pra lá de minúsculo' e eles eram muito bem educados, protestando sem nenhum tipo de agressão física e a polícia deixou eles lá com os cartazes deles. Mas o fato de eles estarem de máscara me fez pensar se não tem um 007 por aqui espionando a galera e reportando no número 10 da Downing Street.

De qualquer forma, a Betinha (Her Royal Highness the Queen Elizabeth the II) é descendente direta da Mary Queen of Scotts e, por isso, existem inúmeras vertentes que dizem que essa ideia de separação é só pro Mel Gibson vender filme. Mas isso fica pra uma próxima vez!

* Originalmente eu havia colocado que era proibido beber na rua no Reino Unido, a Nath já havia pesquisado melhor e me informou do assunto: a lei diz que pode beber em locais públicos, mas há restrições em prol da ordem e toda aquela coisa. Então não pode metrô, mas pode no parque pra fazer pique-nique. Aqui o pessoal sempre me disse que era proibido, então ela procurou mais ainda (uma nerd com TOC sempre acha a outra nerd com TOC! A gente se achou!) e por causa dos problemas com consumo de álcool na Escócia, aqui as leis são municipais, mas no geral pode beber (foi o que eu entendi, ou quis entender...), só que ninguém bebe e mais de uma vez vi a policia parando o pessoal com garrafa na rua. Enfim, pode ser informar melhor sobre isso aqui! Obrigada Nath! =)